河西与边塞的当代水墨意象
王维篇 · 全书目录

第3章 · 开元年间河西经历;边塞作品并读

河西风沙
壮阔中也有孤身

传记里的使命与诗中的战争书写并读,看见雄心、孤独和失落。

正文约5分钟 · 5个传记/读诗节点 · 4篇作品听这一章 · 6:21
全书目录 3 / 6 · 河西与边塞

传记里的使命与诗中的战争书写并读,看见雄心、孤独和失落。

二一传记

凉州幕府,使命与文学的边界

王维曾赴河西,在崔希逸幕府的经历与边塞诗相互照见。传记与集中文章能够支持凉州这一层区域关系;至于某一道沙漠、某一条河段,则不能只凭名句落实成唯一拍摄地点。

盛唐边塞书写常借汉代的官名、将领与战争记忆表达当代关怀。作品的历史角色、诗人的实际见闻与后人的景点指认,应当分层保留。

查看依据与出处
  • 舊唐書/卷190下

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 新唐書/卷202

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 王右丞集箋注 (四庫全書本)/卷首

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 為崔常侍祭牙門姜將軍文

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

二二读诗

出使的人,先感到自己如同飘蓬

《使至塞上》先写单车问边,再以征蓬、归雁比照此行。诗中人的轻小与天地方圆的巨大同时出现,使边塞经验从一开始就包含使命之外的孤独。

大漠、孤烟、长河与落日把不同方向和形状组织在一起。这里可以看见强烈的空间感,却不把“孤烟”强定为某一座复原烽燧,也不把诗境当成一张可以直接复原的旅行照片。

诗使至塞上单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。主题并读展开原文收起原文

单车欲问边,属国过居延。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

大漠孤烟直,长河落日圆。

萧关逢候骑,都护在燕然。

读诗札记 · 编辑解读

大与孤、长与圆使景物具有清楚的形状。壮阔没有消除人的孤独,反而让单车与征蓬更有分量;末尾遇见候骑、听到军情,又把目光从天地送回使命。

字词注释
征蓬
随风漂泊的蓬草,诗人用来比照自身行役。
都护
古代军政官称,唐诗常借汉代名物写边事。
独立阅读

使至塞上 · 版本与出处

版本与时地

作年未详或有异说;主题并读

王维原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

按固定数字录文主文,校注及另本异文不混入正文。 作年未详或有编年讨论;主题章节不等于本篇亲署创作年。 原页首字用简体“单”,照存底本。通行系737出使河西;居延、萧关、燕然含地理及典故层次,不串成确证路线,不定位大漠孤烟实景。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

  • 使至塞上

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 舊唐書/卷190下

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 新唐書/卷202

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 王右丞集箋注 (四庫全書本)/卷首

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 使至塞上

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

二三读诗

告急的驿马,十里五里地奔驰

《陇西行》把边地告急写成急促的路程。十里、五里与反复出现的马匹,使读者先听到速度,再看见围城的危险。短篇并不靠详尽战报,而以警报抵达前后的紧张压住全诗。

诗中敌军、城围与飞雪、断烟的烽戍属于边塞叙事。它提示战争的威胁,却不能被当成王维亲自指挥一场具体战役的证据。

诗陇西行十里一走马,五里一扬鞭。都护军书至,匈奴围酒泉。主题并读展开原文收起原文

十里一走马,五里一扬鞭。

都护军书至,匈奴围酒泉。

关山正飞雪,烽戍断无烟。

读诗札记 · 编辑解读

距离与数字推动节奏,末尾飞雪连天、烽戍无烟,使消息难通的处境更为紧张。从急报奔驰到关山阻隔,战争的压力被压缩进很短的篇幅。

字词注释
关山
边地关塞山岭,兼有地理与边防意味。
独立阅读

陇西行 · 版本与出处

版本与时地

作年未详或有异说;主题并读

王维原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

按固定数字录文主文,校注及另本异文不混入正文。 作年未详或有编年讨论;主题章节不等于本篇亲署创作年。 三联六句完整,固定本作烽戍,不改为另本烽火;酒泉之围是诗中军情,不当作王维亲历战事。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

  • 隴西行 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 舊唐書/卷190下

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 新唐書/卷202

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 王右丞集箋注 (四庫全書本)/卷首

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 隴西行 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

二四读诗

一身转战之后,功劳能否安放

《老将行》以一位老将的一生为轴,从少年勇武写到衰老失意。汉代人物和典故为他组成了文学身世,不宜逐句寻找一个与诗全然对应的历史原型,更不能说是诗人的自传。

年老、贫困与仍然愿意效力的心并置,使功名的光彩显出它的代价。一个人把一生交给战争,到了被需要的时刻,是否仍有位置,是这首诗留下的尖锐问题。

诗老将行少年十五二十时,步行夺得胡马骑。射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。主题并读展开原文收起原文

少年十五二十时,步行夺得胡马骑。

射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。

一身转战三千里,一劒曾当百万师。

汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。

衞青不败由天幸,李广无功缘数奇。

自从弃置便衰朽,世事磋跎成白首。

昔时飞箭无全目,今日垂杨生左肘。

路傍时卖故侯瓜,门前学种先生柳。

苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。

誓令疏勒出飞泉,不似颍川空使酒。

贺兰山下阵如云,羽檄交驰日夕闻。

节使三河募年少,诏书五道出将军。

试拂铁衣如雪色,聊持宝劒动星文。

愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吴军。

莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。

读诗札记 · 编辑解读

长篇把年轻时的战功与暮年的处境拉开距离。落差使不遇更有重量,也使末尾仍堪一战的呼声不只是豪言:那是被搁置的人仍想证明自己有用。

字词注释
李广
汉代名将,唐诗常借其命运写勇武而功名不遂。
独立阅读

老将行 · 版本与出处

版本与时地

作年未详或有异说;主题并读

王维原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

按固定数字录文主文,校注及另本异文不混入正文。 作年未详或有编年讨论;主题章节不等于本篇亲署创作年。 全篇三十句,以汉代及古代人物典故构成老将叙事,不作作者自传。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

  • 老將行 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 舊唐書/卷190下

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 新唐書/卷202

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 王右丞集箋注 (四庫全書本)/卷首

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 老將行 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

二五读诗

骑射如风,收束在一次回望

《观猎》以弓声、劲风与将军的行动开篇,景物跟着骑射不断变化。题中是观看和书写狩猎的场面,不由此推定诗人自己担任领军者,也不将诗中的古地名一一落实为已证行程。

草枯、雪尽使鹰眼更锐利、马蹄更轻捷,身体的速度经过颈联逐渐放缓。结尾回望射雕处,紧张的动作便被置于辽阔而安静的天地之中。

诗观猎风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。主题并读展开原文收起原文

风劲角弓鸣,将军猎渭城。

草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。

忽过新丰市,还归细柳营。

回看射雕处,千里暮云平。

读诗札记 · 编辑解读

诗的声音先于人物到来,继而由鹰眼、马蹄把力量写实。回到营地后的回首,让此前的疾驰留在远处;动与静交替,才使英姿不止于口号。

字词注释
射雕
射猎猛禽,诗中用于呈现骑射本领。
独立阅读

观猎 · 版本与出处

版本与时地

作年未详或有异说;主题并读

王维原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

按固定数字录文主文,校注及另本异文不混入正文。 作年未详或有编年讨论;主题章节不等于本篇亲署创作年。 题咏将军狩猎,典故细柳营/射雕处不作王维实地狩猎记录。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

  • 觀獵 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 舊唐書/卷190下

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 新唐書/卷202

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 王右丞集箋注 (四庫全書本)/卷首

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

  • 觀獵 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

河西与边塞

壮阔的天地里,人的功名与命运仍须细看。

回到人生行迹