河西与边塞 · 一身转战之后,功劳能否安放

王维 · 诗

老将行

作年未详或有异说;主题并读

老将行 · 版本与出处

版本与时地

作年未详或有异说;主题并读

王维原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

按固定数字录文主文,校注及另本异文不混入正文。 作年未详或有编年讨论;主题章节不等于本篇亲署创作年。 全篇三十句,以汉代及古代人物典故构成老将叙事,不作作者自传。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

  • 老將行 (王維)

    原作公有领域;维基文库数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。固定API返回与原始wikitext字节均归档;旧注、后世年谱与作者正文须分层引用。

收录范围与参考资料

少年十五二十时,步行夺得胡马骑。

射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。

一身转战三千里,一劒曾当百万师。

汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。

衞青不败由天幸,李广无功缘数奇。

自从弃置便衰朽,世事磋跎成白首。

昔时飞箭无全目,今日垂杨生左肘。

路傍时卖故侯瓜,门前学种先生柳。

苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。

誓令疏勒出飞泉,不似颍川空使酒。

贺兰山下阵如云,羽檄交驰日夕闻。

节使三河募年少,诏书五道出将军。

试拂铁衣如雪色,聊持宝劒动星文。

愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吴军。

莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。

写作处境

《老将行》以一位老将的一生为轴,从少年勇武写到衰老失意。汉代人物和典故为他组成了文学身世,不宜逐句寻找一个与诗全然对应的历史原型,更不能说是诗人的自传。

读诗札记编辑解读

长篇把年轻时的战功与暮年的处境拉开距离。落差使不遇更有重量,也使末尾仍堪一战的呼声不只是豪言:那是被搁置的人仍想证明自己有用。

字词小注

李广
汉代名将,唐诗常借其命运写勇武而功名不遂。
本章生平阶段与作品并读;不据此倒推诗作年回到本章读诗
浏览全部作品