记念与南下 · 让死火自己选择

鲁迅 · 散文·散文诗

死火

1925年4月23日,北京

死火 · 版本与出处

版本与时地

1925年4月23日,北京

鲁迅原作;正文据1948三版对应的维基文库固定分页拼合,逐页修订与SHA256均归档。父页固定修订仅作作品入口,未用其动态转引冻结正文;原作段落、人物提示与署日保留。数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

固定文库修订录文;旧字透明规范 保 留 原 作 旧 式 用 词 、 第 三 人 称 「 他 」 及 署 日 ; 显 示 层 简 化 字 与 旧 字 规 范 列 于 总 说 明 。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示各篇作品的写作现场。

原文与编年依据

  • 死火

    固定数字录文,精确修订与原始字节SHA256已归档;数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

  • Page:魯迅全集01 (1948).pdf/524

    固定数字录文,精确修订与原始字节SHA256已归档;数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

  • Page:魯迅全集01 (1948).pdf/525

    固定数字录文,精确修订与原始字节SHA256已归档;数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

  • Page:魯迅全集01 (1948).pdf/526

    固定数字录文,精确修订与原始字节SHA256已归档;数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

收录范围与参考资料

我梦见自己在冰山间奔驰。

这是高大的冰山,上接冰天,天上冻云弥漫,片片如鱼鳞模样。山麓有冰树林,枝叶都如松杉。一切冰冷,一切青白。

但我忽然坠在冰谷中。

上下四旁无不冰冷,青白。而一切青白冰上,却有红影无数,纠结如珊瑚网。我俯看脚下,有火焰在。

这是死火。有炎炎的形,但毫不摇动,全体冰结,像珊瑚枝,尖端还有凝固的黑烟,疑这才从火宅中出,所以枯焦。这样,映在冰的四壁,而且互相反映,化为无量数影,使这冰谷,成红珊瑚色。

哈哈!

当我幼小的时候,本就爱看快舰激起的浪花,洪炉喷出的烈焰。不但爱看,还想看清。可惜他们都息息变幻,永无定形。虽然凝视又凝视,总不留下怎样一定的迹象。

死的火焰,现在先得到了你了!

我拾起死火,正要细看,那冷气已使我的指头焦灼;但是,我还熬着,将他塞入衣袋中间。冰谷四面,登时完全青白。我一面思索着走出冰谷的法子。

我的身上喷出一缕黑烟,上升如铁线蛇。冰谷四面,又登时满有红焰流动,如大火聚,将我包围。我低头一看,死火已经燃烧,烧穿了我的衣裳,流在冰地上了。

『唉,朋友!你用了你的温热,将我惊醒了。』他说。

我连忙和他招呼,问他名姓。

『我原先被人遗弃在冰谷中,』他答非所问地说,『遗弃我的早已灭亡,消尽了。我也被冰冻冻得要死。倘使你不给我温热,使我重行烧起,我不久就须灭亡。』

『你的醒来,使我欢喜。我正在想着走出冰谷的方法;我愿意携带你去,使你永不冰结,永得燃烧。』

『唉唉!那么,我将烧完!』

『你的烧完,使我惋惜。我便将你留下,仍在这里罢。』

『唉唉!那么,我将冻灭了!』

『那么,怎么办呢?』

『但你自己,又怎么办呢?』他反而问。

『我说过了:我要出这冰谷……。』

『那我就不如烧完!』

他忽而跃起,如红彗星,并我都出冰谷口外。有大石车突然驰来,我终于碾死在车轮底下,但我还来得及看见那车就坠入冰谷中。

『哈哈!你们是再也遇不着死火了!』我得意地笑着说,仿佛就愿意这样似的。

(一九二五年四月二十三日。)

写作处境

梦中人拾起冰谷里的火,用体温唤醒它。火在烧完与冻灭之间踌躇,最后选择烧完,也把同行者带出了谷口。

阅读札记编辑解读

冰与火先在颜色上互相映照,再在对话中成为两种结局。死火说「不如烧完」时,选择来自它自己,梦中人也随之被带出谷口。紧接的车轮与笑声让逃脱不等于安全。结尾的得意值得停留:叙述者并未抹去死亡,而在不再成为死火的可能中获得一种尖锐的自由。

字词小注

山麓
山脚;麓读lù。
珊瑚
这里用来形容凝结火焰的枝状形态。
火宅
失火的房屋,也有佛教中以火宅喻险境的意味。
焦灼
灼痛,也可形容焦虑。
答非所问
回答的内容不是对方所问的问题。
重行
重新进行;此处重读chóng。
惋惜
感到可惜。
彗星
拖着明亮尾迹的天体,文中用作火跃起的比喻。
碾死
被车轮等滚压而死;碾读niǎn。
1925年4月23日,北京回到本章阅读
浏览全部作品