青年起点 · 歌声

朱自清 · 散文

歌声

1921年11月3日上海;11月5日初刊为另一日期

歌声 · 版本与出处

版本与时地

1921年11月3日上海;11月5日初刊为另一日期

朱自清原作;所取数字录文固定修订、原始字节SHA256与书影校读分别归档。显示转简体,原作子篇、篇末日期与后加刊载说明分开;初刊年及地域版权提示见底本。数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

篇末日期照所取固定数字底本另段保留;刊载说明与作者正文分开。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示各篇作品的写作现场。

原文与编年依据

  • 歌聲

    朱自清原作;固定中文维基文库贡献者录文,CC BY-SA4.0整理层。原字节摘要与OpenCC呈现层分开,局部图校另列,不称全部古版已逐字校定。

收录范围与参考资料

昨晚中西音乐歌舞大会里“中西丝竹和唱”的三曲清歌,真令我神迷心醉了。

  仿佛一个暮春的早晨,霏霏的毛雨默然洒在我脸上,引起润泽,轻松的感觉。新鲜的微风吹动我的衣袂,像爱人的鼻息吹着我的手一样。我立的一条白矾石的甬道上,经了那细雨,正如涂了一层薄薄的乳油;踏着只觉越发滑腻可爱了。

  这是在花园里。群花都还做她们的清梦。那微雨偷偷洗去她们的尘垢,她们的甜软的光泽便自焕发了。在那被洗去的浮艳下,我能看到她们在有日光时所深藏着的恬静的红,冷落的紫,和苦笑的白与绿。以前锦绣般在我眼前的,现有都带了黯淡的颜色。——是愁着芳春的销歇么?是感着芳春的困倦么?

  大约也因那蒙蒙的雨,园里没了秾郁的香气。涓涓的东风只吹来一缕缕饿了似的花香;夹带着些潮湿的草丛的气息和泥土的滋味。园外田亩和沼泽里,又时时送过些新插的秧,少壮的麦,和成荫的柳树的清新的蒸气。这些虽非甜美,却能强烈地刺激我的鼻观,使我有愉快的倦怠之感。

  看啊,那都是歌中所有的:我用耳,也用眼,鼻,舌,身,听着;也用心唱着。我终于被一种健康的麻痹袭取了。于是为歌所有。此后只由歌独自唱着,听着;世界上便只有歌声了。

1921年11月3日,上海。

写作处境

上海的一场中西音乐歌舞大会之后,朱自清把听见的歌声写成一座雨中花园。1921年11月3日的篇末署记与两日后的发表日期分开,眼前的音乐会和文中的暮春也不属于同一时令。

阅读札记编辑解读

这不是把歌词换成文字,而是让声音改变整个身体。细雨使花色退去浮艳,饥饿似的花香又把听觉引入嗅觉;温柔中还含倦怠。末尾世界只剩歌声,既收束全部比喻,也写出主体暂时交付自己的状态。读时可留意各感官怎样连续接棒。

字词小注

霏霏
雨雪细密飘落的样子。
衣袂
衣袖。
白矾石
文中所称铺路的浅色石料,不据名称当成现代矿物鉴定。
甬道
院落或园中的通道。
浮艳
表面鲜艳而显轻浮的色泽。
秾郁
浓盛而馥郁;穠是旧字。
鼻观
借指嗅觉及鼻中感受。
倦怠
疲倦而松弛的感觉。
1921年11月3日上海;11月5日初刊为另一日期回到本章阅读
浏览全部作品