江南行旅 · 白水漈

朱自清 · 散文

白水漈

1924年3月16日宁波作;追记温州白水漈游览

白水漈 · 版本与出处

版本与时地

1924年3月16日宁波作;追记温州白水漈游览

朱自清原作;所取数字录文固定修订、原始字节SHA256与书影校读分别归档。显示转简体,原作子篇、篇末日期与后加刊载说明分开;初刊年及地域版权提示见底本。数字录文贡献按CC BY-SA 4.0说明。

独立子篇全文;写作地宁波与景物所在温州分记。原“伏伏帖帖”沿底本,不直接换为另一惯用写法。 篇末日期照所取固定数字底本另段保留;刊载说明与作者正文分开。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示各篇作品的写作现场。

原文与编年依据

  • 溫州的蹤跡

    朱自清原作;固定中文维基文库贡献者录文,CC BY-SA4.0整理层。原字节摘要与OpenCC呈现层分开,局部图校另列,不称全部古版已逐字校定。

  • File:CADAL11104434 蹤跡.djvu

    1924年12月亚东图书馆《踪迹》原集;已看目录3–6及原书160–163等页,印150–153;现代电子页冷僻字逐项比对。

收录范围与参考资料

几个朋友伴我游白水漈。这也是个瀑布;但是太薄了,又太细了。有时闪着些须的白光;等你定睛看去,却又没有——只剩一片飞烟而已。从前有所谓“雾縠”,大概就是这样了。所以如此,全由于岩石中间突然空了一段;水到那里,无可凭依,凌虚飞下,便扯得又薄又细了。当那空处,最是奇迹。白光嬗为飞烟,已是影子,有时却连影子也不见。有时微风过来,用纤手挽着那影子,它便袅袅的成了一个软弧;但她的手才松,它又像橡皮带儿似的,立刻伏伏帖帖的缩回来了。我所以猜疑,或者另有双不可知的巧手,要将这些影子织成一个幻网。——微风想夺了她的,她怎么肯呢?

  幻网里也许织着诱惑;我的依恋便是个老大的证据。

3月16日,宁波作。

写作处境

这篇短文记与友人游白水漈,却在宁波落笔。薄瀑远望如烟,时而连影子也失去;一个不稳定的景物,迫使观看反复调整,也把目光引向风与水的关系。

阅读札记编辑解读

文章不用厚重的水声立势,只从薄、细、闪、无写起,让若有若无成为主角。风一来,瀑影成弧;风手一松,又立刻缩回。最后另设一双不可知的手,使自然观看转成关于诱惑的自问。极短的篇幅保留了景物不可固定的一面。

字词小注

漈
水边或瀑布一类的地方名称用字,此为地名。
些须
少许、一点点。
雾縠
像雾一样轻薄的纱。
凌虚
凭空、凌空。
嬗
变化、转化。
纤手
细柔的手,是对微风的拟人。
袅袅
柔细摇曳的样子。
伏帖
顺服、贴合,文中写水影恢复原状。
1924年3月16日宁波作;追记温州白水漈游览回到本章阅读
浏览全部作品