金陵与北游的当代水墨意象
徐渭篇 · 全书目录

第4章 · 万历初以后

出狱远游
京城与边地打开视野

离开长年监禁的处境,新的交往与地理经验继续进入诗中。

正文约10分钟 · 4个传记/读诗节点 · 4篇作品听这一章 · 4:17
全书目录 4 / 6 · 金陵与北游

离开长年监禁的处境,新的交往与地理经验继续进入诗中。

一三传记

金陵,上谷,还有京师

陶望龄记他出狱后游金陵,北客上谷,居京师数年。山川与城市重新成为生活的一部分,也使诗里的视野继续向外展开。

这些记载可以支持地域,尚不足以复原一条每日连续的旅程。本篇沿金陵、京师与宣府等区域阅读,而不把广泛游历的概述变成精密的行程表。

查看依据与出处
  • 國朝獻徵錄/卷之一百十五

    陶望龄山人徐渭传:幕府礼遇与借势、杀妻、援助、北游、晚年售作及袁身后阅读。全页多传,局部疑字未核,不全文导入为诗。

一四读诗

宫阙很近,求用之门仍有距离

初入京瞻宫阙在壮丽的城阙之后,写到贫方朔携书而来。诗中的求用愿望,与他一生想让学问有所施展的期待相通。

这首诗没有在本期定到某次北上年月。与陶传居京师的记载并读,是为了看见人在权力空间前的位置,而非宣称他已经进入宫城内部,或替初次来京钉下一天。

诗初入京瞻宫阙城中夷夏极,天上帝王家。主题并读展开原文收起原文

城中夷夏极,天上帝王家。

西内宸居逼,南都鼎地赊。

乌啼御沟柳,象散阁门花。

昨到贫方朔,封书载几车。

读诗札记 · 编辑解读

帝王之家看似极近,南都却又遥远。结尾以东方朔装载书信的形象自况,让壮丽景观忽然转为一个贫士的求知遇:眼前宫阙,也是一道身份的门。

字词注释
宸居
帝王居所。
方朔
东方朔,以才学上书求用的古人形象。
独立阅读

初入京瞻宫阙 · 版本与出处

版本与时地

作年未详

徐渭古代原作公有领域;中文维基文库贡献者录文CC BY-SA 4.0。固定修订、原始字节及SHA256已存,繁转简并保留原行,不称原刻书影校勘定本。

保留固定录文原字与原行,繁转简,不以熟句静默改字。个别长题补便于阅读的识别题,完整原题见此处;不冒称原刻书影定本。 原题:初入京瞻宮闕。

与人生主题并读;未定年作品不据章节时段强定,诗题地名与典故不直接当作完整足迹,晚年回读不改称晚年作。

原文与编年依据

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 國朝獻徵錄/卷之一百十五

    陶望龄山人徐渭传:幕府礼遇与借势、杀妻、援助、北游、晚年售作及袁身后阅读。全页多传,局部疑字未核,不全文导入为诗。

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

一五读诗

教场与互市,边地不只有征战

宣府教场歌把峰峦看作列阵的剑戟,胡市却以棋局说共处,两个视角同时存在。前者有雄健的观看,后者又愿在尽争之外留下和局。

边地诗因此可以容纳军营,也容纳交换与往来。它们帮助读者看见徐渭如何把不同经验转成语言,而不必先把所有声音合成同一种豪迈。

诗宣府教场歌宣府教场天下闻,个个峰峦尖入云。主题并读展开原文收起原文

宣府教场天下闻,个个峰峦尖入云。

不用弓刀排虎士,天生剑戟拥将军。

读诗札记 · 编辑解读

不用真写弓刀,诗让峰峦先替将军列阵。四句把人的军事秩序投到地形上,显出观看者组织景物的力量,也保留了诗的夸张。

字词注释
宣府
明代北方边镇,今河北宣化一带。
虎士
勇武的士卒。
独立阅读

宣府教场歌 · 版本与出处

版本与时地

作年未详

徐渭古代原作公有领域;中文维基文库贡献者录文CC BY-SA 4.0。固定修订、原始字节及SHA256已存,繁转简并保留原行,不称原刻书影校勘定本。

保留固定录文原字与原行,繁转简,不以熟句静默改字。个别长题补便于阅读的识别题,完整原题见此处;不冒称原刻书影定本。 原题:宣府教場歌。

与人生主题并读;未定年作品不据章节时段强定,诗题地名与典故不直接当作完整足迹,晚年回读不改称晚年作。

原文与编年依据

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

收录范围与参考资料
诗胡市千金赤兔匿宛城,一只黄羊奉老营。主题并读展开原文收起原文

千金赤兔匿宛城,一只黄羊奉老营。

自古学棋嫌尽杀,大家和局免输嬴。

读诗札记 · 编辑解读

前面写交换与往来,后面忽然借下棋说不必尽杀。和局不是没有张力,而是在得失之外看见共处的可能,短诗使边地生活超出了单一征战图景。

字词注释
赤兔
名马之称,此处借指良马。
和局
棋局不分胜负,诗中借指双方避免尽争。
独立阅读

胡市 · 版本与出处

版本与时地

作年未详

徐渭古代原作公有领域;中文维基文库贡献者录文CC BY-SA 4.0。固定修订、原始字节及SHA256已存,繁转简并保留原行,不称原刻书影校勘定本。

保留固定录文原字与原行,繁转简,不以熟句静默改字。个别长题补便于阅读的识别题,完整原题见此处;不冒称原刻书影定本。 原题:胡市。 末字保留底本嬴,不静默改赢。

与人生主题并读;未定年作品不据章节时段强定,诗题地名与典故不直接当作完整足迹,晚年回读不改称晚年作。

原文与编年依据

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 國朝獻徵錄/卷之一百十五

    陶望龄山人徐渭传:幕府礼遇与借势、杀妻、援助、北游、晚年售作及袁身后阅读。全页多传,局部疑字未核,不全文导入为诗。

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

一六读诗

不惯依枝的人,也会送别

阊门送别以暮日与乌栖写离情,最后承认自己此刻也会绕树啼鸣。自许独立,并不使相聚和分别的重量减轻。

在他出游与归来的广阔背景里,朋友始终有具体的作用:有人帮助、有人同行,也有人相处不睦。诗里的牵挂,让不羁这个称呼重新有了人的尺度。

诗阊门送别送到阊门日已西,自将光景比乌栖。主题并读展开原文收起原文

送到阊门日已西,自将光景比乌栖。

平生不解依枝宿,今日翻成绕树啼。

读诗札记 · 编辑解读

日暮与乌栖先把光景压低,后两句却说自己平生不解依枝。独立的愿望和此刻的依恋同时显露,送别并没有因自许不羁便变得容易。

字词注释
阊门
苏州城门名。
依枝
依靠树枝栖息,诗中兼有依附之意。
独立阅读

阊门送别 · 版本与出处

版本与时地

作年未详

徐渭古代原作公有领域;中文维基文库贡献者录文CC BY-SA 4.0。固定修订、原始字节及SHA256已存,繁转简并保留原行,不称原刻书影校勘定本。

保留固定录文原字与原行,繁转简,不以熟句静默改字。个别长题补便于阅读的识别题,完整原题见此处;不冒称原刻书影定本。 原题:閶門送別。

与人生主题并读;未定年作品不据章节时段强定,诗题地名与典故不直接当作完整足迹,晚年回读不改称晚年作。

原文与编年依据

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

收录范围与参考资料
查看依据与出处
  • 國朝獻徵錄/卷之一百十五

    陶望龄山人徐渭传:幕府礼遇与借势、杀妻、援助、北游、晚年售作及袁身后阅读。全页多传,局部疑字未核,不全文导入为诗。

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

山水向外,心事仍在诗中。

诗、书、画与舞台,共同显示他组织语言和形象的能力。

回到人生行迹