市井与艺人 · 技艺、声价与性情

张岱 · 散文

濮仲谦雕刻

南京匠人小传;确年未详

濮仲谦雕刻 · 版本与出处

版本与时地

南京匠人小传;确年未详

张岱原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

  • 陶庵夢憶/卷01

    原作公有领域;中文维基文库数字转录贡献CC BY-SA4.0。卷中取完整标题段,不能将本卷其他条目或页尾模板并入。

收录范围与参考资料

南京濮仲谦,古貌古心,粥粥若无能者,然其技艺之巧,夺天工焉。其竹器,一帚一刷,竹寸耳,勾勒数刀,价以两计。然其所以自喜者,又必用竹之盘根错节,以不事刀斧为奇,则是经其手略刮磨之,而遂得重价,真不可解也。仲谦名噪甚,得其款,物辄腾贵。三山街润泽于仲谦之手者数十人焉,而仲谦赤贫自如也。于友人座间见有佳竹、佳犀,辄自为之。意偶不属,虽势劫之、利啖之,终不可得。

写作处境

南京工匠濮仲谦善制竹器,天然的竹根到了他手中,略加修整便显出珍贵。器物声价极高,许多人靠它获利,制作者自己却仍贫困。张岱把技艺、声望与性情并置,留下一个始终有自己主意的人。

阅读札记编辑解读

先说若无能,再说夺天工,人物从第一句就有反差。最见本领的不是繁雕,而是顺着竹根的自然形势略加刮磨。名声使旁人和器物受益,他本人却仍贫穷,最后又不受威逼利诱;艺术、市场与性情相互牵制,使短传并不只有赞美。

字词小注

濮
姓氏,文中为濮仲谦。
粥粥
柔弱谦卑的样子,并非煮粥。
勾勒
用线刻画轮廓。
名噪
名声广为传播。
意偶不属
心意偶然不在此,属为专注、集中。
啖
以利益引诱,原义为给人吃。
南京匠人小传;确年未详回到本章阅读
浏览全部作品