滁州山水 · 春色将尽,游人仍在路上

欧阳修 · 诗

丰乐亭游春三首·其三

1047年题注;庆历七年

丰乐亭游春三首·其三 · 版本与出处

版本与时地

1047年题注;庆历七年

欧阳修原作公有领域;中文维基文库贡献者数字录文按CC BY-SA 4.0说明。固定修订转简体,原始字形、篇组边界和SHA256均存档供核对,不称已核古刻书影的校勘定本。

选原组三首的第三首,四句完整;其一、其二另属组内其他完整单首。

依本章主题并读,章节时间只组织生平线索,不等于未定年作品的创作年;地图区域不表示每篇诗的创作现场。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。游人不管春将老,来往亭前踏落花。

写作处境

集本在丰乐亭游春三首组题下标庆历七年,即1047年。这次选第三首完整七绝,以亭前游人为中心,与前一年丰乐亭记的共享游赏形成照应。组内前两首另有太守醉、篮舆归等画面,不应悄悄并入本诗的四句。

阅读札记编辑解读

红树、青山、夕日与长郊,把亭前春游铺成一幅开阔的暮春图。后两句的生气来自不管:人并不是不知道春将过去,而是在将尽的时候仍愿来往游赏。落花落在脚下,衰谢便没有独占整首诗的情绪。与丰乐亭记合读,可以看见文章里与民共乐的理想怎样落到具体的脚步与日常风景中。

字词小注

红树
开满红花的树,不指现代植物分类中的红树林。
长郊
辽阔绵长的郊野。
无涯
没有边际。
将老
将要衰残,形容春光渐尽。
踏落花
踩着地上的落花行走,写游人的往来。
1047年题注;庆历七年回到本章阅读
浏览全部作品