别滁

写作处境

集本题注把《别滁》系于庆历八年，即1048年，与转任扬州的时序相合。花前送别仍想如常日共醉，分别中的依恋因此落在平日相聚的亲近里，送行者的具体身份则没有逐一点明。

阅读札记编辑解读

诗先写花柳的浓丽轻明，送别场景因此没有立刻沉入悲声。酌酒的人与被送的人很亲近，最后一句却仍希望弦管不要奏离曲，说明不舍已经在场。所谓且如常日醉，是一次明知不同仍想维持寻常的请求；越轻轻说出，越能听见滁州日常交往在告别时留下的分量。

字词小注

浓烂

浓艳灿烂。

轻明

轻柔明净，写柳色。

酌酒

斟酒饮酒。

常日

平日，往常的日子。

弦管

弦乐器与管乐器，泛指音乐。

离声

表达离别的乐曲声。