韩愈 · 诗
次潼关先寄张十二阁老使君
荆山已去华山来,日照潼关四扇开。
刺史莫辞迎候远,相公亲破蔡州回。
写作处境
诗中荆山退去、华山迎来,潼关在阳光中四扇开启,归途的移动感连续推进。末句写相公亲破蔡州回,与两史记817年裴度平淮西还朝相应。
阅读札记编辑解读
诗用荆山去、华山来写行程的移动,日照潼关四扇开随之打开明亮的空间。后两句直接向刺史说话,用亲切而带声势的口吻写平蔡还朝的队伍。把它放回817年的语境,才能理解这里开阔的归程;它与蓝关诗的阻雪相照,却属于不同事件,不能合成同一次东南行。
字词小注
- 荆山
- 此处是归程中的山名,不与所有同名荆山混同。
- 潼关
- 关中东面的关隘。
- 刺史
- 州级长官,题中张十二的官职。
- 迎候
- 前来迎接等候。
- 相公
- 对宰相的称呼,此处指裴度。
- 蔡州
- 淮西用兵核心区域,诗中破蔡指战事告捷。
817年平淮西后还朝回到本章阅读
浏览全部作品