诗书画与戏曲 · 把风与秋声,留在纸上

徐渭 · 诗

竹

作年未详

竹 · 版本与出处

版本与时地

作年未详

徐渭古代原作公有领域;中文维基文库贡献者录文CC BY-SA 4.0。固定修订、原始字节及SHA256已存,繁转简并保留原行,不称原刻书影校勘定本。

保留固定录文原字与原行,繁转简,不以熟句静默改字。个别长题补便于阅读的识别题,完整原题见此处;不冒称原刻书影定本。 原题:竹。

与人生主题并读;未定年作品不据章节时段强定,诗题地名与典故不直接当作完整足迹,晚年回读不改称晚年作。

原文与编年依据

  • 列朝詩集/丁12

    只取徐记室渭作者段19个完整单篇,不误入前后作者;目录阴山用字不作籍贯依据。

收录范围与参考资料

昨夜窗前风月时,数竿疏影响书帏。

今朝拓向溪藤上,犹觉秋声笔底飞。

写作处境

题作竹,完整四句。溪藤是纸的意象,作品以昨夜与今朝的转换写从感受到落笔的过程,具体作年未详。

读诗札记编辑解读

昨天听见疏影中的风,今天拓到纸上,秋声仍像在飞。诗把画竹写成对声音和记忆的转化,画面因此不只是植物外形的复制。

字词小注

书帏
书斋里的帷幕。
溪藤
藤纸的代称,此处指绘画用纸。
作品作年未详回到本章读诗
浏览全部作品