京师知己 · 京师交游,怎样成为彼此的知己

纳兰性德 · 词 · 金缕曲

金缕曲·慰西溟

写作年代未详

金缕曲·慰西溟 · 版本与出处

版本与时地

写作年代未详

据《通志堂集》07卷固定电子录文整理读本,转换简体、按句分行;保留底本用字,题序与上下片分别呈现。原作为公有领域,数字录文贡献署名见出处。

以本次固定录文为准,不混拼其他选本;个别古今字、标点与通行选本可能不同。

按本章人生处境或主题并读;除题序明确纪年者外,节点年代与地图点位不等于已证实的创作年月、现场或词中人物身份。

原文与编年依据

  • 《通志堂集》卷7·固定诗词录文

    原作为公有领域;中文维基文库录文贡献按CC BY-SA 4.0署名共享。保留修订号与原始摘要,读本转简体、按句分行;未称为逐字核过原刻书影的校勘本,传文差异在作品说明中交代。

收录范围与参考资料

何事添凄咽?

但由他、天公簸弄,莫教磨涅。

失意每多如意少,终古几人称屈。

须知道、福因才折。

独卧藜床看北斗,背高城玉笛吹成血。

听谯鼓,二更彻。

丈夫未肯因人热。

且乘闲、五湖料理,扁舟一叶。

泪似秋霖挥不尽,洒向野田黄蝶。

须不羡、承明班列。

马迹车尘忙未了,任西风吹冷长安月。

又萧寺、花如雪。

写作处境

西溟为姜宸英。词题明确慰友,具体年月未详;不凭“长安月”认定作者到过唐代长安,它在此可代指京城生活。

读诗札记编辑解读

面对友人的失意,词没有只说一句会好起来,而是承认才华与际遇并不总相称。扁舟的退路与城中的车尘并置,显出对仕途价值的犹疑。说不必羡慕朝班的人,自己正身在近侍的位置,这使安慰里也含有一种自省。

字词小注

西溟
姜宸英的号。
承明
宫廷、朝廷的文学代称。
磨涅
磨而不薄、染而不黑一类典故,勉励不改本色。
1678—1680阶段回望·相识可推至1676前后回到本章读诗
浏览全部作品