余声 · 记得旧节,也听眼前笑语

李清照 · 词 · 声声慢

声声慢·寻寻觅觅

作年未详·主题并读

声声慢·寻寻觅觅 · 版本与出处

版本与时地

作年未详·主题并读

据固定版本chinese-poetry电子整理本完整录文,规范简体与现代标点;参校《漱玉词》四库本,具体择字见异文说明。

正文保留固定整理本“晚来风急”“有谁忺摘”;《漱玉词》四库本作“晓来风急”“有谁堪摘”,公开校订本亦有“晚来风力”。不混称各本全然一致;依所据录文读完全词。

本章按生涯阶段或主题并读,人生节点的年月与城市不等于本篇已经证实的创作年月和地点。

原文与编年依据

  • 声声慢·寻寻觅觅·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  • 《漱玉词》四库本

    此本仅十七阕,系后人裒辑;声声慢晓/晚、堪/忺,如梦令一行/一滩等不同传文另列。不能把该本标作完整全集。

收录范围与参考资料

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候,最难将息。

三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急。

雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积。

憔悴损,如今有谁忺摘。

守着窗儿,独自怎生得黑。

梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。

这次第,怎一个、愁字了得。

写作处境

宋人已重视此篇叠字与口语的力量。通常联系南渡、丧夫后的处境,具体写作年月与地点未详,不把一篇秋词固定为杭州某一日的自述。

读诗札记编辑解读

起句先让语言停在反复寻找的动作里,继而由酒、雁、黄花和细雨逐渐围拢。末句拒绝用一个现成的“愁”字概括全部经验,仿佛也提醒读者,不要用单一标签替她的一生作结。

字词小注

将息
调养、休息。
忺摘
忺为有兴致、愿意;正文依固定录文用“忺”,与“堪”异文分开。
南渡以后·作年未详把诗放回人生中
浏览全部作品