回到李清照篇

以行迹读人,
以诗词相知。

李清照篇以6个传记小章、26个精选人生节点和25篇作品,串起一生中有代表性的经历。它是一份精选读本,阅读顺序兼顾人生时间与作品联系。

原文、记载与解读

精读原文依各篇所列底本,规范简体字与标点,保留重要异文;原文收录部分保留所据录文字形。字词小注与读诗札记由本读本编辑撰写,和作者原文、生平记载分别呈现。家国、民生、亲友、自处与山水是阅读线索,不代表作者曾采用相同分类。

作品的写作时间、叙述的事件时间与后来题写、编集的时间分别处理。编年有异说时保留范围与依据;生平节点可以帮助并读相关作品,关联本身不证明某篇写于该节点的某一天。

作品总集的收录范围

63篇/组已收录25篇有解读23条待核

本次收录以固定版本公开电子整理本为范围,保留原有繁简字形及分篇方式;组诗和独立乐章按可阅读条目统计。精读作品采用各篇所列底本。缺字、乱码、辑句附录及已发现的归属争议记录暂缓收录;相同正文合并来源,同题异文可能分别保留。此范围不等于作者全集,也不代表逐字校勘完成。李清照范围为固定版本86条宋诗、宋词来源,含《新荷叶》等另片记录。16条《句》、4条《失调名》残句、2条缺字及《淡荡春光寒食天》仲并互见记录暂缓,共23条;本次63篇含25篇精读,不标称《漱玉词》原本或作者全集。宋代旧集多已散佚,后人辑本与各篇归属仍有传承层次;原文收录按传统题署保存,不等于完成全部作者归属和逐字校勘。精读校正一剪梅“雪中”及醉花阴“把洒”等已核误字,临江仙等异文逐篇说明。

原文收录部分来自 chinese-poetry 公开电子整理本,原始纸本底本未逐篇注明。本次从86条来源记录中整理,合并0条同文重篇或已有精读的重复来源。简繁转换仅用于检索,页面保留所据录文字形。年代与地点没有经过本读本核验的,标为“编年待考”,不自动关联人生节点与地图。

来源:chinese-poetry 公开电子整理本 · b8594f81a897,2026-10-31收录。

项目署名 Copyright (c) 2016 JackeyGao。MIT许可

各作品页可追溯到固定来源版本及分篇序号。

本次暂缓收录的23条记录
浏览李清照作品总集

地图如何阅读

点位采用现代城市或区域参照;定位精度见每个节点说明。连接线表示精选停留的先后,不表示实际道路、完整行旅路线或精确创作现场。同城重访按不同停留时段选择。

实心点表示作者停留或到访;空心关联标记区分作品提及、作品联系与怀古事件。诗中人物、被怀念者、历史事件所在地与作者当时身在何处分开记录。缺少可靠定位的地点只保留文字。

生卒采用通行约数,卒年及晚年居处未确。地图只按原典选择城市参照,1107—1127不表示连续青州居住,1134以后也不表示一直住金华;末章的晚年词只作主题回读,不延长金华停留或指定作词、终老地点。

底图使用 Natural Earth 概括化海岸与河流。它提供现代自然地理参照,不作为作者生活时代的海岸与河道复原。跨国行迹分区呈现,不补画未经核明的跨洋航线。

Natural Earth 数据说明

水墨意象与界面图标

插画通过内置图片生成工具原创生成,属于当代文学意象。文字、地名、原文与交互独立呈现;插画不承担历史实景或人物容貌复原。界面采用同一套线性图标。

原文与参考资料

  1. 作者自述原典李清照《金石录后序》

    婚后购书、共同校勘、南渡与藏品流散的核心材料。其传本末题与洪迈所见原稿摘要有异,后序作年保留异说。

  2. 正史原典《宋史》卷四百四十四·李格非传

    核对济南家世、父亲李格非受知苏轼、自号易安居士等。父亲的师友关系不转写成李清照亲受苏轼指导。

  3. 宋人原典洪迈《容斋四笔》卷五·李易安

    洪迈记在王顺伯家见后序真迹并摘录,称绍兴四年、五十二岁;用于后序传播与1134编年说,不与全文传本混为一体。

  4. 南宋编年史《建炎以来系年要录》卷五十八

    绍兴二年九月记张汝舟因妻李氏诉其妄增举数入官而属吏。再婚、涉讼据此谨慎叙述,传世谢启的细节及后世辨疑另作区分。

  5. 作者著述原典李清照《打马图经》及自序

    序署绍兴四年,记从临安溯流至金华、寓陈氏第;据此取1134年冬,不把不同传本月份换算成确切公历日。

  6. 国家图书馆馆藏资料国家典籍博物馆·《打马图》馆藏介绍

    采用1084—1155?的生平标示,本站显示约1084—约1155;生卒年有异说,不补确切生日、卒日与终老地点。

  7. 作者文学批评李清照《词论》

    用于词别是一家、歌词音律与诸家品评的原文。成篇年月与地点未详,章节位置是主题组织。

  8. 宋编词选原典曾慥《乐府雅词》四库本·卷下“李易安”

    核对如梦令两首、一剪梅、醉花阴、南歌子、蝶恋花、菩萨蛮、临江仙等。四库录文也有异文,不把晚出通行文字伪称宋本原貌。

  9. 后世辑本原典《漱玉词》四库本

    此本仅十七阕,系后人裒辑;声声慢晓/晚、堪/忺,如梦令一行/一滩等不同传文另列。不能把该本标作完整全集。

  10. 古典原文校订本The Works of Li Qingzhao·公开中英对照校订本

    只用于古典原文、题序与异文核对,不复制现代英译和评注。《临江仙》原文第124页(PDF第160页)作“人客建康城”;韩胡诗其二原文第30页(PDF第66页)。

  11. 作者诗序与原诗李清照《上枢密韩公工部尚书胡公》及序

    序题绍兴癸丑,即1133;月份传录有异,不换算确日。其二与固定整理本、公开校订本对读;二京、连昌宫等属于诗中想见,不是本人北行。

  12. 现代地理参照联合国地名专家组·金华城市点

    经纬119.65、29.08,仅为现代城市参照。其他点位是编辑在相应城市范围选择的约值,不能理解成宋代故居、渡口或亭址。

  13. 古典作品录文如梦令·常记溪亭日暮·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  14. 古典作品录文如梦令·昨夜雨疏风骤·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  15. 古典作品录文怨王孙·湖上风来波浩渺·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  16. 古典作品录文一剪梅·红藕香残玉簟秋·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  17. 古典作品录文醉花阴·薄雾浓云愁永昼·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  18. 古典作品录文念奴娇·萧条庭院·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  19. 古典作品录文渔家傲·雪里已知春信至·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  20. 古典作品录文鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  21. 古典作品录文蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  22. 古典作品录文南歌子·天上星河转·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  23. 古典作品录文临江仙·庭院深深深几许(云窗雾阁常扃)·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  24. 古典作品录文孤雁儿·藤床纸帐朝眠起·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  25. 古典作品录文夏日绝句·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  26. 古典作品录文菩萨蛮·风柔日薄春犹早·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  27. 古典作品录文鹧鸪天·寒日萧萧上锁窗·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  28. 古典作品录文行香子·草际鸣蛩·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  29. 古典作品录文蝶恋花·永夜恹恹欢意少·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  30. 古典作品录文上枢密韩公工部尚书胡公二首·其二·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  31. 古典作品录文题八咏楼·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  32. 古典作品录文武陵春·风住尘香花已尽·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  33. 古典作品录文摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  34. 古典作品录文清平乐·年年雪里·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  35. 古典作品录文永遇乐·落日熔金·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  36. 古典作品录文声声慢·寻寻觅觅·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  37. 古典作品录文渔家傲·天接云涛连晓雾·原文对读

    用于完整原文与异文对读;现代赏析不收入。具体所取文字与编年界限见本篇版本说明。

  38. 宋代地志原典宋《方舆胜览》四库本卷七·八咏楼

    八咏楼条题李易安诗并录四句;江水/江山异文分列,不把现存楼体当宋代实景。

回到李清照篇