南渡 · 在客居中读春归

李清照 · 词 · 临江仙

临江仙·庭院深深深几许(云窗雾阁常扃)

作年未详·主题并读

临江仙·庭院深深深几许(云窗雾阁常扃) · 版本与出处

版本与时地

作年未详·主题并读

据固定整理本完整录文,并依The Works of Li Qingzhao原文第124页(PDF第160页)取“人客建康城”;规范简体与现代标点。

上游“人客远安城”;《乐府雅词》四库本作“人客建安城”;公开校订本原文第124页作“人客建康城”,本篇采用后者。通行又见“人老建康城”;本篇不将其冒称宋选原字。

本章按生涯阶段或主题并读,人生节点的年月与城市不等于本篇已经证实的创作年月和地点。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

庭院深深深几许,云窗雾阁常扃。

柳梢梅萼渐分明。

春归秣陵树,人客建康城。

感月吟风多少事,如今老去无成。

谁怜憔悴更凋零。

试灯无意思,踏雪没心情。

写作处境

这首词有建安、建康、远安等地名字样传异。本篇取公开校订本“人客建康城”,与已由《后序》另证的建康生活并读,仍不据此确定作年,也不增添福建建安或湖北远安行程。

读诗札记编辑解读

春归与人客并列,节物照常流转,人却没有回到安稳生活。试灯、踏雪原可令人兴起,词却写得意兴阑珊;“无成”是一种自我感受,不应由读者替她的人生作总判。

字词小注

秣陵
南京一带的旧称,属于词中地理用语。
常扃
门常关闭,扃意为关闭。
建康阶段·作词年未详把诗放回人生中
浏览全部作品