湖湘晚年 · 潭州再逢故人

杜甫 · 七言绝句

江南逢李龟年

约770年春 · 潭州(今长沙)

江南逢李龟年 · 版本与出处

版本与时地

约770年春 · 潭州(今长沙)

采用《杜诗详注》四库本卷23《江南逢李龟年》原文,简体及标点归一。

“正是”在《云溪友议》引文中作“正值”,本页取“正是”。旧注既辨潭州,又讨论岐王身份与早年听歌年代;本页不指定旧宅精确城市坐标,不编造重逢后的对话。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 作品提及地岐王宅与崔九堂

    早年听歌的回忆。旧注对人物与年代有辨析,本页保留为文字联系,不强定宅址或迁移路线。

    地点依据
收录范围与参考资料

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

写作处境

《杜诗详注》卷23辨此诗应属潭州,而非旧编荆南。今采用约770年春潭州说;诗前半回忆旧日听歌,不把岐王、崔九旧宅与晚年重逢地点混在一起。

读诗札记编辑解读

前两句反复说曾经常见、曾经多听,后两句却只留下落花时的一次相逢。全诗不详述多年遭遇,今昔的距离已经包含在“又”字中。明丽风景并没有冲淡失落,反而使仍然认得彼此这件事格外动人。

字词小注

李龟年
唐代乐人,诗中重逢的旧识。
崔九
原注指崔涤,旧注对早年相见的具体人物关系另有辨析。
落花时节
暮春,也让读者联想到往日繁盛的消逝。
浏览全部作品