草堂暂安 · 营建草堂

杜甫 · 七言律诗

江村

760年夏 · 成都草堂初居

江村 · 版本与出处

版本与时地

760年夏 · 成都草堂初居

采用《杜诗详注》四库本卷09《江邨》正文,题名及“邨”等字形归一为简体。

此底本作“梁上燕”“但有故人供禄米”;常见另一系文本作“堂上燕”“多病所须惟(唯)药物”。本页保留一套底本,不拼接两种尾联。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。

自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。

但有故人供禄米,微躯此外更何求。

写作处境

草堂初成之后,江村夏日进入杜甫的笔下。古注系于上元元年760年夏,并将清江联系浣花溪。末联写到故人的接济,安顿同时包含现实的依靠。

读诗札记编辑解读

燕与鸥并不惊人,家人画棋盘、做钓钩也都是小事。这些小事被一一写出,才使“幽”有了生活的内容。末尾说所求不多,也点出一家人的安稳尚需友人帮助;诗中的闲适,因此带着得来不易的分量。

字词小注

长夏
漫长的夏日。
敲针
将针敲弯,做成钓钩。
禄米
俸禄中的粮米;本诗写故人的资助。
759年冬—760年把诗放回人生中
浏览全部作品