宫阙 · 宫词中的乐舞与角色

李煜 · 词 · 菩萨蛮

菩萨蛮·花明月暗笼轻雾

作年未详·主题并读

菩萨蛮·花明月暗笼轻雾 · 版本与出处

版本与时地

作年未详·主题并读

据固定版本chinese-poetry完整录文,原署名“後主煜”,规范简体与现代标点;对读《全唐诗》卷八百八十九,参照《南唐二主词》传本,具体异文另列。

正文保留固定本“刬韤”;韤为袜的异体,通行录文常作“刬袜”。小周后密会的具体经过不能由词句反证为史实。

本篇按人生阶段或主题并读,节点时间与地图城市不等于已经证实的创作年月、地点。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。

刬韤步香阶,手提金缕鞋。

画堂南畔见,一晌偎人颤。

好为出来难,教君恣意怜。

写作处境

词以一位女子的口吻写相见前后的动作与心绪。后世常与小周后故事相联,但具体作年及人物身份未定,词中角色不等于可逐一识别的历史人物。

读诗札记编辑解读

手提鞋、轻步上阶、偎人而颤,让亲近的愿望与迟疑同时可见。细节的力量来自语气和动作,读它无需替人物补出一段有确定日期的密会,更不必借传奇情节代替作品本身。

字词小注

刬韤
只着袜轻步而行;韤为袜的异体。
一晌
片刻、一会儿,写相见的短暂。
南唐宫廷·主题并读把诗放回人生中
浏览全部作品