城破 · 城破与辞庙的回望

李煜 · 词 · 破阵子

破阵子·四十年来家国

通常联系入宋后·在出降节点回读

破阵子·四十年来家国 · 版本与出处

版本与时地

通常联系入宋后·在出降节点回读

据固定版本chinese-poetry完整录文,原署名“後主煜”,规范简体与现代标点;对读《全唐诗》卷八百八十九,参照《南唐二主词》传本,具体异文另列。

上游原题“破陳子”,显示规范调名“破阵子”,原题保留为别名。正文取“凤阙”“苍黄”“独奏”,所见传本的凤阁、犹奏等不混入。“四十年来”概括家国历时,不等于年龄。

本篇按人生阶段或主题并读,节点时间与地图城市不等于已经证实的创作年月、地点。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

四十年来家国,三千里地山河。

凤阙龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?

一旦归为臣虏,沈腰潘鬓销磨。

最是苍黄辞庙日,教坊独奏别离歌,垂泪对宫娥。

写作处境

词已从“归为臣虏”之后回看南唐家国,通常联系入宋后。本篇在975年出降节点回读旧事,不当作出降当日所写;“四十年来”也不是李煜年龄的直接计数。

读诗札记编辑解读

高楼、山河与歌舞先在记忆里展开,随后被身份的骤变打断。回忆带有旧主自己的观看位置:宫娥与教坊最为切身,读者仍需将这种感受与围城中的军民经历并读,不能让个人泪水遮去更广的损失。

字词小注

臣虏
降后失去原有政治身份的自述。
苍黄
仓促、惶急的状态;底本采用苍黄。
975年冬·金陵陷把诗放回人生中
浏览全部作品